Der berühmte Anfang nennt den Erzähler, nicht den Kapitän. Die drei Namen Ismael, Ahab und Moby Dick bezeichnen unterschiedliche Rollen.
Die kurze Antwort
„Nennt mich Ismael“ ist eine deutsche Wiedergabe von „Call me Ishmael“, dem Beginn von „Moby-Dick“ von Herman Melville. Ismael erzählt; Ahab ist der Kapitän.
Kunst und Literatur
„Nennt mich Ismael“ gehört zu „Moby-Dick“ von Herman Melville. Im englischen Text lautet die kurze Eröffnung „Call me Ishmael“. Bei deutschen Ausgaben kann die Übersetzung leicht variieren.
Wer ist Ismael?
Ismael ist der Erzähler, der an der Fahrt des Walfangschiffs Pequod teilnimmt. Kapitän Ahab verfolgt den weißen Wal Moby Dick. Für ein Literaturquiz lohnt es sich, diese Rollen zu trennen: Der Name des Erzählers, der des Kapitäns und der Titelname des Wals sind nicht austauschbar.
Drei Namen, drei mögliche Fragen
| Frage | Antwort |
|---|---|
| Wer erzählt die Geschichte? | Ismael, englisch Ishmael |
| Wie heißt der Kapitän? | Ahab |
| Wie heißt das Schiff? | Pequod |
Die englische Textausgabe bei Project Gutenberg erlaubt es, diese Zuordnungen direkt im Werk zu überprüfen. Auch die Schreibweise des Autors ist dort eindeutig: Herman mit einem n am Ende, nicht Hermann.
Hinweis für eine Zitat-Runde
Die drei Anfangswörter reichen bereits als Erkennungssignal. Ein längerer Ausschnitt ist für die Frage nach Werk und Autor nicht nötig. Wenn Teams „Moby Dick“ ohne Bindestrich schreiben oder „Ismael“ statt „Ishmael“ nennen, sollte das als dieselbe gesuchte Antwort gelten.
Quellen zum Nachlesen
- Herman Melville: Moby-Dick, VolltextEröffnung, Autorenschreibweise, Ismael, Ahab, Pequod und weißer Wal
DEIN WISSEN. DEINE NÄCHSTE RUNDE.
Teste dich weiter
Fünf Fragen passend zu deiner nächsten Quizrunde. Antworte für dich, decke die Lösung auf und zähle ehrlich mit.
Die interaktive Runde benötigt JavaScript. Das vollständige Quiz ist auch direkt erreichbar.
Gedanken aus der Quizrunde