100 Jahre zur Himmelshochzeit – aber nicht einfach auch Engelshochzeit. Warum unterschiedliche Jubiläumslisten im Quiz berücksichtigt werden müssen.
Die kurze Antwort
Die Himmelshochzeit wird in verbreiteten Jubiläumslisten dem 100. Hochzeitstag zugeordnet. Engelshochzeit ist keine eindeutige gleichbedeutende Bezeichnung: Quellen nennen dafür unter anderem 58 oder 85 Jahre.
In diesem Artikel
Nach wie vielen Ehejahren feiert man Himmels- beziehungsweise Engelshochzeit? Die alte Quiznotiz behandelte beide Namen als gleichbedeutend und nannte 100 Jahre. Bei einem Vergleich der Bezeichnungen zeigt sich ein Problem.
Himmelshochzeit: die verbreitete 100-Jahre-Zuordnung
Die Gesellschaft für deutsche Sprache führt die Himmelshochzeit beim 100. Hochzeitstag auf. Solche Bezeichnungen sind Teil von Sprachgebrauch und Brauchtum. Eine Liste ist damit keine amtliche Regel, die überall identisch gelten müsste.
Engelshochzeit hat verschiedene Zuordnungen
In der Liste der Gesellschaft für deutsche Sprache steht Engelshochzeit bei 58 Jahren; eine Übersicht von DOMRADIO nennt 85 Jahre. Diese unterschiedlichen Belege zeigen, weshalb der Name nicht ohne Weiteres mit der Himmelshochzeit gleichgesetzt werden darf.
Was für eine faire Frage folgt
Wie wird der 100. Hochzeitstag in der Jubiläumsliste der Gesellschaft für deutsche Sprache bezeichnet? Antwort: Himmelshochzeit. Wird dagegen allgemein nach Engelshochzeit gefragt, sollte die verwendete regionale oder schriftliche Liste genannt werden. Eine abweichende, belegte Zuordnung einfach als falsch zu werten, wäre ungerecht. Die historische 100-Jahre-Antwort bleibt damit für Himmelshochzeit nachvollziehbar, nicht als eindeutige Lösung für beide Begriffe.
Quellen zum Nachlesen
- Gesellschaft für deutsche Sprache: EhegattentagJubiläumsnamen Himmelshochzeit 100 und Engelshochzeit 58
- DOMRADIO: EhejubiläenAbweichende Zuordnung Engelshochzeit 85